冯慈明(字无佚信都长乐人大业间拜尚书兵曹郎摄江都郡丞事时李密逼东都诏慈明击之
为密所执慈明潜奉表江都论贼形势密知其状义而释之出至营门贼帅 翟让 责之慈明勃然曰
我岂从汝求活耶须杀即杀何詈为让怒乱刀斩之帝闻叹息诏赠光禄大夫) (第 24a 页)

　　祖　莹(字元珍范阳道人年八岁能诵诗书呼圣小儿及长好属文与陈郡袁翻齐名时人语曰
京师楚楚卢与祖洛中翩翩祖与袁莹累官车骑大将军)

　　隋

　　祖君彦(范阳人北齐尚书仆射挺子有才学大业末为东平郡书佐郡陷于 翟让 因为李密所得
密甚礼之署为记室凡军事羽檄皆出其手)

　　唐

　　耿　伟(夲河东人徙居束鹿善诗与钱 (第 9b 页)

　　卢　茂(永宁人)　　　　　刘　森(全州人)

　　王　亨(全州人)　　　　　周　缙(灌阳人)

　　 翟　让(灌阳人) 　　　　　翟福麟(平乐人临安通判)

　　卢　继(恭城人)　　　　　潘　濂(昭平人江宁同知)

　　 (第 28b 页)

兵左右翼击之大败让军生获五千馀人○ 隋末翟让
李密起兵于河南荥阳郡通守张须陀以兵攻让让数
为须陀所败闻其来大惧将远避之密曰须陀勇而无
谋兵又骤胜骄 (第 11b 页)

　　南宁夷爨玩以功授仪同又从杨素击平汉王谅

　　加开府大业中为齐郡赞务后转荥阳通守李密
　　与 翟让

率兵攻城须陀拒之让惧而退乘胜追蹑
　　十馀里遇伏发战死
　唐上官仪字游韶陕州人工文词贞观初授弘文馆 (第 74b 页)

　解题曰城父亳州县

隋炀皇帝大业十二年　(楚帝林士弘太平元年/)春正
月作毗陵宫(以通/鉴修)夏四月大业殿火(以通/鉴修)五月丙戌日
有食之既(以本/纪脩)纳言蓟威除名(以列/传脩)秋七月帝幸江都
命越王伺与光禄大夫段达太府卿元文都揔留后事
杀谏者建节尉任宗奉信郎崔民象王爱仁(以吕祖谦/及通鉴标)
(目/脩)冬十月己丑许恭公宇文述卒以其子太仆少卿化
及为屯卫将军(以吕祖谦/标目脩)前东都 法曹翟让

为盗李密
归之让杀荥阳通守张须陀(以吕祖谦/标目脩)十二月壬辰鄱 …… (第 16b 页)
　本末也

王世充与魏公密战于石子河败绩(以朱熹/纲目修)
　解题曰石子河在河南府巩县
戊午魏公密杀 翟让(以吕祖谦/标目修)

壬戌唐公渊立代王侑
为皇帝改元义宁尊帝为太上皇(以吕祖谦/标目修)
　解题曰朱熹曰汉高祖取天下正当为 (第 32a 页)

感之党前巳诈亡防者岂得不加械系怠慢如此今不取/放却密即得锵擉守者二人俱毙遂投郝孝德于平原按密)
韦城 翟让 同郡单雄信(人今从河洛记/唐书云雄信曹州)
李密因王伯当见 (第 9b 页)
翟让(密是玄感亡将潜劝让害之密惧/隋唐书皆云密归翟让其中有知)
(第 9b 页)
雄信(人今从河洛记/唐书云雄信曹州)
李密因王伯当见翟让(密是玄感亡将潜劝让害之密惧/隋唐书皆云密归 翟让 其中有知) …… (第 9b 页)
孝德说之曰若能用密)
(兵送公于彼是日孝德以马一匹自送至河执袂饮酒而别/图国家若知公在此孝德死亡无日 翟让 等徒众绝多请将)
(马将送密于 (第 10a 页)
翟让 今从隋书/军中慕从者亦数十人仍遣兵)
密说让先取荥阳休兵馆榖(米逾巨亿请公发一札之/革命记密说让曰洛 …… (第 10a 页)
密拜 翟让 为上柱国司徒封东郡公(后来进封耳今从/河洛记云邓公盖)
(及隋唐书/蒲山公传)
群盗皆归密众至数十 …… (第 11b 页)
各立将帅统领而固守其诸里居民皆移入三城之内)
(仓城官军击退之明日又引众攻仓连战三日陷外城官军/密称 魏公 攺年于时仓犹自固守既而密遣 (第 11b 页)
翟让 将兵夜袭)
(六七按二月壬午朔无丙辰等日今从隋书/犹捉子城月馀外援不至城尽陷没死者十)
密筑洛口城周 …… (第 11b 页)
云自秋徂冬凡经三十馀战世充多)
(有显状者存之/皆不取唯胜负)
张季珣为李密所杀(所陷又云密壮而释之 翟让 从求金/隋书季珣传云密攻之经三年遂为)
(乃被摧陷生获珣于牙门遣人宣之以降为度珣更张目极/不得遂杀之 …… (第 15b 页)
丙辰王世充战败戊午李密杀 翟让(午欲各叙西京/前巳有丙辰戊)
(相乱故重出/东都事使不) (第 16b 页)
翟让 兄弘(从蒲山公传/河洛记作洪今)
密与让弘等共坐单雄信等立侍(兄子摩侯王儒信/河洛记云密让让)
(从 (第 16b 页)

绩年八十六临终语)
(十七往从之自大业十三年至此五十二年若据新传年八/年踰八十按新旧传实录皆云大业末 翟让 聚众为盗绩年)
(言忠对高宗云绩年登八十去此止一年若据新传绩灭高/十六则年十七当在开皇时不得云大业末 (第 11b 页)

　皇甫诞(谋杨谅反谅与豆卢/毓闭城拒 而死)

　游元(正色拒/玄感)
　冯慈明(李密获而诱之答曰直道事人有死而已不/义之言非所敢对 贼帅 翟让

诮之勃然曰)
　　(天子正使除汝辈不幸/见获岂从汝活遂死)
　张须陁(赈饥先开仓而后上状长破王薄秦号 (第 17a 页)

　　(化及堕世充计传兵计在食得兴洛仓洛口仓不/能守 读项羽 其志可知 不能用李世绩等)
　　(不明似羽羽杀 翟让 不义似羽所用兵与世充更/胜负则去 远甚 既为世充 败归唐自比窦)
　　(融惧诏经略东都复召/之 (第 36b 页)

　　(得之深而未臻大用太宗止叹息以/石渠东观之中无复人亦可惜也矣)
李绩(本名世绩字茂功永徽中以犯/太宗讳单名绩焉馀见下文)曹州离狐人也(曹/州)
(今仍旧𨽻腹里离狐/县名后改南华今废)本姓徐初仕李密为左武侯大将

军(李密字元邃其先辽东人大业末韦城人 翟让

聚众/为盗绩往从之密初从杨玄感起兵谋事及玄感败)
(亡命雍丘绩说让奉密为主号 (第 22a 页)
魏公

密后杀让而人/心始离武德初入关见高祖拜光禄卿复以反诛)密
后为王世充所破(王世充字行满本西域人姓支幼 …… (第 22a 页)
　　(愚按太宗英武将略优于汉高至于知人料事不/及汉高远矣其间章章较著者李绩之事是也自)
　　(今观之绩之为人外若纯悫内任术数非特太宗/不能知至今人不能知何也绩始事 翟让

让为李)
　　(密所诛绩不能死后为窦建德所败屈伏请降复/不能死绩始与单雄信誓同死生雄信诛又不能)
　 (第 25b 页)

　臣祖禹曰甚矣李绩之佞也陷君于恶又謟以悦之
　君有求谏之心而臣无纳忠之志其罪大矣绩本群
　盗不学无识可为将而不可为相(唐本传大业末 翟让/ 为盗绩年十七往从)
　(之将相/并去声)以辅少主(同上帝疾谓太子曰尔于绩无恩/今以事出之我死宜即授以 (第 5b 页)

　　李绩传
传云绩以总章二年卒年八十六刘煦旧书则云薨年
七十六愚细考之李𢡟功卒年六十八旧书新书皆非
也按李𢡟功本傅十七年往从 翟让 作贼时大业末年 (第 16b 页)

后走扬州。宛转花园里。勿浪语。谁道许。谓桃李子者。逃亡李
氏子也。莫浪语谁道许者。密也。密遂与群盗 翟让 等起。攻荥
阳下之。建牙统所部西行。说下諸城大获。(【蒲山】未详所在。【乘】/如字。【将】音浆。下同 (第 062a 页)

李密百万围东/都世基曰如所言善达缘何来帝怒令经贼中催运为)
(贼所杀自是/人不敢复言)于是李密(丁丑 翟让 推密为主/众数十万檄帝十罪)萧铣(丁丑/十月)
(起江陵梁/氏之后)窦建德(辛未起/渤海)薛举(丁丑 (第 7b 页)

戊寅/三月)
始取而代之(五月称/皇帝)即位之后降李密于黎阳(癸酉密/为玄感)
(谋主后遁丁丑东郡贼 翟让 推密僣位洛口城戊寅世/充败之归唐寻乞往收山东既遣复召遂反熊州总管)
(盛彦师/斩以献)殄薛仁杲于泾 (第 2a 页)

都诏慈明安集瀍/洛为密党所执潜使人奉表江都及致书东都留)
(守论贼形势密知其状义而释之出至营门贼帅 翟让 责之慈明勃然曰吾岂从汝求活耶须杀但)
(杀何须骂詈让怒乱刀/斩之赠银青光禄大夫)︹唐︺孔颖达(衡水人 (第 16b 页)

明直道事人有死而已不义之言非所)
(敢对潜使人奉表江都及致书东都留守论贼形/势密义而释之出至营门贼帅 翟让 乱刀斩之赠)
(昌黎郡公/谥壮武)︹唐︺李袭誉(安康人武德初擢扬州大都/督府长史俗喜商贾不事农)
( (第 43a 页)

史豆卢/通令习熙之法其年来朝考绩为天下最赐帛三)
(百/疋)张须陁(阌乡人大业末为荥阳通守时李密说 翟让 取洛口仓遂逼荥阳须陁战死其)
(所部兵昼夜号/哭数日不止)︹唐︺郭志安(武德四年为管州刺史/窦建德陷 (第 33b 页)

　　仁亭(在获嘉县境后汉书封欧/阳参为修武仁亭侯即此)涌金亭(在辉县西/百门泉上)
(亭在泉侧泉从地涌日照如金宋苏轼书苏门山/涌金亭六大字西有百泉亭一名喷玉金明昌间)
(建)明农亭(在辉县西清水/之涯元王恽建)思亲亭(在辉县西北明/统志元许衡寓)
(居是邑与门人时至百泉亭吟咏为乐衡殁后其/子师可为卫辉路总管睹其游息之所而思之故)
(立此/亭)鸿濛亭(在浚县名胜志在大伾南岭其北有/懋功宅唐徐世绩守黎阳时别墅也)
(又有杏花台在大伾浮邱两/山之间金时所营以资游观)遮害亭(在浚县西南/五十里旧为)

(大河/所经)归雁亭(在滑县城内临河/宋欧阳修有诗)瓦亭(在滑县南春/秋定公八年)
(公会晋师于瓦注燕县东北有瓦亭水经注酸渎/水东南径瓦亭南/按 隋末翟让

亡命瓦冈即此)
(今县东南/有瓦冈集)桐牢亭(在封邱县北春秋成公五年同/盟于虫牢杜预注虫牢郑地陈) (第 59a 页)